{"id":13097,"date":"2021-05-27T21:33:38","date_gmt":"2021-05-27T20:33:38","guid":{"rendered":"https:\/\/caroli.org\/en\/?p=13097"},"modified":"2021-06-15T10:23:02","modified_gmt":"2021-06-15T09:23:02","slug":"keynote-at-agile-tour-lausanne-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/caroli.org\/en\/keynote-at-agile-tour-lausanne-2021\/","title":{"rendered":"Keynote at Agile Tour Lausanne 2021"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-13098\" src=\"https:\/\/caroli.org\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/05\/keynote-paulo-caroli-agile-suisse-300x155.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"155\" srcset=\"https:\/\/caroli.org\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/05\/keynote-paulo-caroli-agile-suisse-300x155.png 300w, https:\/\/caroli.org\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/05\/keynote-paulo-caroli-agile-suisse-1024x529.png 1024w, https:\/\/caroli.org\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/05\/keynote-paulo-caroli-agile-suisse-1536x793.png 1536w, https:\/\/caroli.org\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/05\/keynote-paulo-caroli-agile-suisse.png 2048w, https:\/\/caroli.org\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/05\/keynote-paulo-caroli-agile-suisse-1200x620.png 1200w, https:\/\/caroli.org\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/05\/keynote-paulo-caroli-agile-suisse-1440x744.png 1440w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><em>Je suis tr\u00e8s honor\u00e9 et heureux d&#8217;\u00eatre le conf\u00e9rencier d&#8217;honneur du plus grand \u00e9v\u00e9nement Agile Suisse de l&#8217;ann\u00e9e: l&#8217;Agile Tour Lausanne 2021.<\/em><\/p>\n<p>I am super honoured and happy to be the <strong>keynote speaker for the Agile Suisse<\/strong> biggest event of the year: the Agile Tour Lausanne 2021.<\/p>\n<p>The keynote talk title is \u201c<strong>Think big, start small, learn fast.<\/strong>\u201d and it is about the topics on this <a href=\"https:\/\/caroli.org\/en\/connecting-the-dots-vision-okr-outcome-and-output\/\">article on OKR, Scrum, Lean StartUp, Lean Inception<\/a> and a few other very important topics.<\/p>\n<p>Unfortunately, I don\u2019t speak French. The talk will be in English with subtitles in French.<\/p>\n<p>But, as it happens quite often, some <strong>amazing and experienced Brazilian who lives abroad has already taken Lean Inception to other countries, other languages.<\/strong><\/p>\n<p>In the case of French, <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/fernandarigolo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fernanda Rigolo<\/a> has been living in Canada and decided to translate the Lean Inception book and many of its resources to French.<\/p>\n<p>The <strong>French edition of the Lean Inception book<\/strong> was launched at the day of the keynote talk, on June 1st. It is available on Amazon.com and all the Amazon sites.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-13101\" src=\"https:\/\/caroli.org\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/05\/lean-inception-french-210x300.png\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/caroli.org\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/05\/lean-inception-french-210x300.png 210w, https:\/\/caroli.org\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/05\/lean-inception-french.png 494w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/p>\n<p>The Caroli.org website is already with a few pages in French. Fernanda Rigolo will keep on adding more content to it.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.agilesuisse.ch\/agile-tour-2021-online\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&gt;&gt; Join the Agile Tour Lausanne 2021 conference\u00a0<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/caroli.org\/en\/fr\/livre\/lean-inception-comment-aligner-les-personnes-et-construire-le-bon-produit\/\">&gt;&gt; Check the Lean Inception book page in French\u00a0<\/a><\/p>\n<p>Next Lean Inception Trainings:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.eventbrite.com.br\/e\/formation-lean-inception-virtuelle-tickets-157123250873\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&gt;&gt; Subscribe or tell your friends about the first Lean Inception training in French (it has been more than 8000 satisfied Brazilians already in this training)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/caroli.org\/en\/training\/lean-inception\/\">&gt;&gt; Subscribe to the next Lean Inception training in English<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je suis tr\u00e8s honor\u00e9 et heureux d&#8217;\u00eatre le conf\u00e9rencier d&#8217;honneur du plus grand \u00e9v\u00e9nement Agile Suisse de l&#8217;ann\u00e9e: l&#8217;Agile Tour Lausanne 2021. I am super honoured and happy to be the keynote speaker for the Agile Suisse biggest event of the year: the Agile Tour Lausanne 2021. The keynote talk title is \u201cThink big, start [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13098,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1925],"tags":[],"inception_activities":[],"colaboradores":[],"class_list":["post-13097","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lean-inception-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caroli.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13097","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caroli.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/caroli.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caroli.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caroli.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13097"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/caroli.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13097\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caroli.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13098"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caroli.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13097"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/caroli.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13097"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/caroli.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13097"},{"taxonomy":"inception_activities","embeddable":true,"href":"https:\/\/caroli.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/inception_activities?post=13097"},{"taxonomy":"colaboradores","embeddable":true,"href":"https:\/\/caroli.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/colaboradores?post=13097"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}